あなたに合ったサポートを選べます
すべてのサービスはオンライン対応可能です
💬オンライン相談「こんなこと聞いていいのかな？」大丈夫です。渡米前の準備、現地での困りごと、キャリアの悩み——Zoomで気軽にお話しください。初回30分 無料🤝通訳・アテンド契約書の内容が不安。学校面談で先生と話したい。役所の手続きがわからない——英語のストレスを、隣でゼロにします。📦まるごとパッケージ住居探し、銀行口座の開設、車の購入、学校の手続き——渡米してから生活が軌道に乗るまで、最大14日間まるごとサポート。NEW✏️思い出マンガ制作【準備中】あなたのアメリカ体験を、世界にひとつだけの4コマ漫画に。帰国記念、家族の宝物、SNSで笑いを共有。🎯おまかせ相談空港送迎、ゴルフツアーの手配、引越しの手伝い、ハンディマンの相談——「こんなことも頼めるの？」に応えます。まずはご相談ください。内容に応じてお見積り初回相談 無料
📖✨
← サンプル4コマ画像（制作後に差し替え）
【準備中】あなたのアメリカ体験を、世界にひとつの漫画にします
ガロン牛乳を持ち上げられなかった日。レジで英語が出てこなかったあの瞬間。子どもが初めて英語で友達を作った放課後——笑えて、ちょっと泣ける。そんなエピソードを、4コマ漫画にしてお届けします。
- 1エピソードをヒアリング（Zoom 30分）
- 2ストーリー構成・キャラクターの確認
- 34コマ漫画を制作（1〜4本）
- 4完成データを納品（印刷用PDF＋SNS用PNG）
料金はエピソード数に応じてお見積り（目安はこちら）
選ばれる理由
信頼は、経験の積み重ねから
27年
アメリカ在住歴
20年
アトランタ在住
20年+
サポート歴
$100/h
会議通訳の実績
よくあるご質問
サービスに関する疑問にお答えします
初回相談は本当に無料ですか？▼
はい、30分のZoom相談は完全無料です。ご状況をお聞きして、最適なサポートをご提案します。強引な営業は一切ありませんので、お気軽にどうぞ。
アトランタ以外の地域にも対応していますか？▼
オンライン相談と思い出マンガ制作（準備中）は全米（海外からも）対応しています。通訳・アテンドは原則アトランタ近郊ですが、Zoom通訳であれば場所を問わず対応可能です。
思い出マンガはどのくらいで届きますか？【準備中】▼
ヒアリングから約3週間で納品します。お急ぎの場合は事前にご相談ください。可能な範囲で調整いたします。
支払い方法を教えてください▼
PayPal・銀行振込に対応しています。
キャンセルはできますか？▼
サービス実施の48時間前までにご連絡いただければ、全額返金いたします。詳しくは特定商取引法に基づく表記をご確認ください。
法人での依頼も可能ですか？▼
はい、企業様の駐在員サポートや会議通訳も承ります。ビジネス通訳は1時間100ドルから、請求書対応も可能です。まずはお気軽にお問い合わせください。
料金の目安を教えてください▼
内容やご状況によって異なりますが、目安は以下のとおりです。オンライン相談は1時間50ドルから。通訳は、生活サポート（買い物同行・学校面談など）が1時間50ドルから、専門・ビジネス（契約・商談・会議通訳など）が1時間100ドルからです。まるごとパッケージは560ドルから、思い出マンガは150ドルから。（準備中）おまかせ相談は内容に応じてお見積りします。まずは無料相談（30分）でお気軽にご相談ください。